ABOUT SHEFFIELD
Here in Sheffield we are used to welcoming visitors. We have been hosting major events for more than 30 years. Every event, every visitor is equally important to us. When we have a major events in the city, everyone involved works as a member of ‘Team Sheffield’ to ensure you – the visitor, competitor, coach or official – gets the warmest of welcomes and the best of service.
​
Whilst you are in Sheffield, we want you to feel at home. Do not be surprised if Sheffield people say ‘hello’ to you as you pass them by. That is Sheffield people… friendly and welcoming and willing to help you on your way. The people of Sheffield are our best asset and our social history stories are important features of many of the city’s attractions from the Cathedral church to the Women of Steel iconic statue and our industrial museums. You should check out a little bit of Sheffield’s history by visiting some of our key attractions and sites – find out why Sheffield is a city of makers! Stainless steel was invented in Sheffield – all those times you’ve used a knife and fork to eat your dinner, that is thanks to Sheffield. You will already know the historic connections with Sheffield and Ice Skates – just another example of how Sheffield has influenced the world.
Whilst our city’s history is an important part of our story, Sheffield is also the greenest city in the UK. You’ll find parks and trees, riverside walks and open countryside just yards from where you choose to stay. Known as The Outdoor City, Sheffield more than 60% of our space is green space and 1/3rd of the city’s boundary is in the Peak District, the UK’s first national park.
​​
We love Sheffield. We know you will too and we look forward to seeing you. Take a look at www.welcometosheffield.co.uk/visit to find out more.
HOTELS
Whether you are staying in budget style hotels (with brands such as Premier Inn, Travelodge and Ibis), or luxury and boutique hotels such as Mercure St Paul’s Hotel and Spa and Leopold Hotel you’ll find staff and facilities to exceed your expectations. We have 3.000 hotel bedrooms in Sheffield across all price ranges. You might be looking for a simple but comfortable family room or a Penthouse suite with office space so you can mix business with a little leisure – you’ll find them and everything in between. Hotel locations include overlooking our waterfront at Victoria Quays to being beside our civic Peace Gardens and their buildings include converted 20th Century grammar schools to 21st Century new builds. They all come with modern interiors, flexible dining arrangements and experienced staff. To book hotels, please CLICK HERE
As well as hotel rooms, Sheffield has a range of modern short-let serviced apartments for you to choose from. The flexibility of an apartment often suits those travelling with families, or visiting events where irregular hours are the norm. Fully furnished and equipped, apartments give you the independence you need to get the best from your time here.
Hotel services start with room only and head on to full service; you’ll find they offer leisure facilities in the city centre or a leisurely stroll through so of Sheffield’s most beautiful settings just a stone’s throw from our venues and facilities. Serviced apartments are newly built buildings or in fabulously refurbished factories – they all offer a great option for single travellers or those travelling in groups.
À propos de Sheffield
Ici à Sheffield, nous avons l'habitude d'accueillir des visiteurs. Nous accueillons de grands événements depuis plus de 30 ans. Chaque événement, chaque visiteur nous tient à cœur. Lorsque nous organisons un événement majeur dans la ville, toutes les personnes impliquées travaillent en tant que membre de la "Team Sheffield" pour s'assurer que vous - le visiteur, le concurrent, l'entraîneur ou l'officiel - bénéficiez du meilleur accueil et du meilleur service._cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_
​
Pendant que vous êtes à Sheffield, nous voulons que vous vous sentiez comme chez vous. Ne soyez pas surpris si les habitants de Sheffield vous disent "bonjour" lorsque vous les croisez. C'est-à -dire les gens de Sheffield… amicaux et accueillants et prêts à vous aider sur votre chemin. Les habitants de Sheffield sont notre meilleur atout et nos histoires d'histoire sociale sont des caractéristiques importantes de nombreuses attractions de la ville, de l'église cathédrale à la statue emblématique de Women of Steel et à nos musées industriels. Vous devriez découvrir un peu l'histoire de Sheffield en visitant certaines de nos attractions et sites clés - découvrez pourquoi Sheffield est une ville de créateurs ! L'acier inoxydable a été inventé à Sheffield - toutes les fois où vous avez utilisé un couteau et une fourchette pour manger votre dîner, c'est grâce à Sheffield. Vous connaissez déjà les liens historiques avec Sheffield et Ice Skates - juste un autre exemple de la façon dont Sheffield a influencé le monde.
Alors que l'histoire de notre ville est une partie importante de notre histoire, Sheffield est également la ville la plus verte du Royaume-Uni. Vous trouverez des parcs et des arbres, des promenades au bord de la rivière et la campagne ouverte à quelques mètres de l'endroit où vous choisissez de rester. Connu sous le nom de The Outdoor City, Sheffield more than 60% de notre espace est un espace vert et 1/3 de la limite de la ville se trouve dans le Peak District, le Royaume-Uni premier parc national.
​
Nous aimons Sheffield. Nous savons que vous aussi et nous avons hâte de vous voir.
​
Hôtels
Que vous séjourniez dans des hôtels de style économique (avec des marques telles que Premier Inn, Travelodge et Ibis), ou des hôtels de luxe et de charme tels que Mercure St Paul's Hotel and Spa et Leopold Hotel, vous trouverez un personnel et des installations à la hauteur de vos attentes. Nous avons 3 000 chambres d'hôtel à Sheffield dans toutes les gammes de prix. Vous recherchez peut-être une chambre familiale simple mais confortable ou une suite Penthouse avec un espace bureau pour pouvoir combiner affaires et loisirs - vous les trouverez et tout le reste. Les emplacements des hôtels incluent la vue sur notre front de mer à Victoria Quays à côté de nos jardins civiques de la paix et leurs bâtiments comprennent des lycées convertis du 20e siècle en nouvelles constructions du 21e siècle. Ils sont tous dotés d'intérieurs modernes, d'arrangements de restauration flexibles et d'un personnel expérimenté.
En plus des chambres d'hôtel, Sheffield propose une gamme d'appartements modernes avec services à court terme parmi lesquels vous pouvez choisir. sont la norme. Entièrement meublés et équipés, les appartements vous offrent l'indépendance dont vous avez besoin pour tirer le meilleur parti de votre séjour ici.
Les services hôteliers commencent par la chambre seulement et se dirigent vers un service complet; vous trouverez qu'ils proposent des installations de loisirs dans le centre-ville ou une promenade dans l'un des plus beaux sites de Sheffield à deux pas de nos sites et installations. Les appartements avec services sont des bâtiments nouvellement construits ou dans des usines fabuleusement rénovées - ils offrent tous une excellente option pour les voyageurs seuls ou ceux qui voyagent en groupe.
​
Se rendre à Sheffield
​
VOYAGE À SHEFFIELD EN TRAIN
Si vous voyagez au départ de Londres ou sur des itinéraires exploités par East Midlands Railway, vous trouverez toutes les informations sur les horaires et les tarifs dont vous avez besoin sur le site Web d'East Midlands Railway. Le trajet depuis Londres ne dure plus que 2 heures et 1 minute , le service part de Londres St Pancras International toutes les 30 minutes et est exploité par East Midlands Railway avec des sièges de première et de classe standard disponibles. Il existe également des trains rapides toutes les heures depuis le centre-ville de Manchester et des services directs depuis l'aéroport international de Manchester.
​
La gare principale de Sheffield offre une entrée impressionnante dans la ville, avec des liaisons directes rapides depuis Londres St Pancras International partant toutes les 30 minutes de tôt le matin à tard le soir. Vous venez d'Europe ? La liaison Eurostar de Paris arrive à Londres St Pancras International - vous pouvez être à Sheffield en seulement 5 heures après avoir quitté Paris.
​
VOYAGE À SHEFFIELD EN AVION
Avec 4 aéroports internationaux à moins d'une heure de route, Sheffield est facilement accessible depuis les destinations d'outre-mer.
L'aéroport de Manchester est l'un des aéroports les plus fréquentés du Royaume-Uni et dispose d'un service ferroviaire direct régulier vers Sheffield. L'aéroport Robin Hood Doncaster Sheffield est desservi par un certain nombre de destinations européennes avec des vols charters. L'aéroport de Leeds Bradford est également bien desservi par les destinations européennes et long-courriers. Sheffield est accessible en taxi ou en bus jusqu'à Leeds, puis en train jusqu'à Sheffield.
​
Nottingham East Midlands reçoit des itinéraires depuis des destinations européennes et long-courriers. Sheffield est accessible par la route en utilisant un service de taxi, ou prenez la navette de l'aéroport jusqu'à East Midlands Parkway et prenez le train (exploité par East Midlands Railway) jusqu'au centre de Sheffield.
​
Pour assurer votre voyage facile depuis l'aéroport de votre choix, pourquoi ne pas réserver votre transfert aéroport à l'avance auprès de l'une des sociétés de location de taxis privées à Sheffield. Vous pouvez réserver des City Taxis en ligne ou les appeler directement au 0114 239 3939 ou voyager en utilisant UBER
Planification du voyage des voyageurs internationaux
Une fois arrivé au Royaume-Uni, Sheffield est très facile d'accès en train, que vous veniez du nord, du sud, de l'est ou de l'ouest. Vous pouvez planifier votre voyage en utilisant l'un des nombreux sites de planification de voyage, y compris Omio.
TRAVELLING TO SHEFFIELD BY TRAIN
If you are travelling from London, or on routes operated by East Midlands Railway, you'll find all the timetable and fare information you need on the East Midlands Railway website. The journey from London is now only 2hrs and 1mins , the service departs London St Pancras International every 30 minutes and is operated by East Midlands Railway with both First and Standard Class seating available. There are also hourly fast trains from Manchester City Centre and direct services from Manchester International airport.
​
The mainline station in Sheffield offers an impressive entry to the City, with fast direct links from London St Pancras International departing every 30 minutes from early morning to late at night. Coming in from Europe? The Eurostar link from Paris arrives at London St Pancras International - you can be in Sheffield in just 5 hours after leaving Paris.
​
GETTING TO ICE SHEFFIELD
By Tram: Catch the yellow route tram from Sheffield City Centre or Meadowhall Shopping Centre to the Don Valley Stadium / Sheffield Arena tram stop. Ice Sheffield is situated 100 metres from the tram stop!
​
By Bus: Ice Sheffield is on the number 69 and 287 bus service from Sheffield and Rotherham. Bus stop is situated just outside Ice Sheffield.
​
Address:
Coleridge Road
Sheffield
S9 5DA
